Il tema della letteratura e dell’etica appassiona Abraham Yehoshua come
pochi altri. Nel 2000 fa usci’ un libro (“Il potere terribile di
una piccola colpa”) che raccoglive anove saggibrevi sull’argomento.
E sul tema lo scrittore israeliano ha voluto tornare anche a Torino, dove nell’ambito
delle iniziative di “Torino capitale mondiale del libro”, ha tenuto
a meta’ gennaio una lezione, che abbiamo sintetizzato, attraverso la scelta
di alcune parti nella puntata di Incontri. Dei saggi del suo libro Yehoshua ha
riproposto, in questa occasione, i temi di quello su Caino e Abele, con la lettura
del relativo testo della Bibbia e un’attenta analisi testuale che fa scoprire
un’interpretazione del mito davvero insolita e interessante. Nell’affrontare
questa lezione pubblica, da esperto docente (insegna letterature comparate a
Haifa), Ha cominciato leggendo il testo che aveva preparato. Poi gradualmente
si e’ staccato dai fogli scritti per lasciarsi prendere dalla passione
per le idee da dimostrare e da sostenere. La stessa passione che lascia trasparire
dalle pagine scritte e che ne rappresenta un tratto distintivo.
