Anna Nadotti: l'India
con gli occhi
dei "miei" scrittori di Luciano Minerva
Il nome di Anna Nadotti viene regolarmente associato all'India, anzi alla conoscenza
italiana della cultura indiana. Tra le nostre interviste abbiamo ritenuto opportuno
dare parola e voce a chi ha un ruolo diverso da quello della scrittrice. Anna
Nadotti potrebbe essere forse meglio definita, oltre che come traduttrice, come "mediatrice
culturale", ossia una di quelle persone a cui dobbiamo la possibilità di
leggere nella nostra lingua delle opere già vagliate e selezionate tra
un materiale particolarmente vasto. L'abbiamo incontrata nella sua città,
alla Fiera del Libro di Torino.