John Berger: maestro di sguardi
di Luciano Minerva



Dialoga e ragiona sempre a partire dalle immagini John Berger. Perché saper guardare, saper vedere, usare la raffinatezza della vista e metterla in relazione con gli altri sensi è la qualità di cui è maestro. Lo testimoniano i titoli di alcuni dei suoi più bei saggi: “Questione di sguardi”, “Sul guardare”. Narratore, saggista, sceneggiatore cinematografico, disegnatore, pittore: uomo a più dimensioni, tutte quelle necessarie per ascoltare e narrare storie. Così l’incontro con il pubblico al Festivaletteratura di Mantova, nel dialogo con la sua traduttrice Maria Nadotti, parte da un quadro di Velasquez, un ritratto di Esopo di cui Berger ha scritto. Narrare è tramandare, è far proprio un racconto trovando la voce giusta, e quell’Esopo in cui si può indovinare la funzione di “postino”, di chi porta a destinazione le storie fa al caso di Berger.
A Mantova, oltre all’incontro-dialogo, Berger ha anche letto, insieme all’attore Giuseppe Cederna, un breve racconto dedicato a Bologna, “La tenda rossa di Bologna”. Ne offriamo, nel nostro video, alcuni brani, che sono esempi concreti di quelle stesse idee che Berger sostiene sul guardare e sul narrare.