Antonia Arslan
di Lorenzo Las Plassas

Antonia Arslan, laureata in archeologia, è stata professore di Letteratura italiana moderna e contemporanea all'università di Padova.
È autrice di saggi pionieristici sulla narrativa popolare e d'appendice "Dame, droga e galline", "Il romanzo popolare italiano fra Ottocento e Novecento"e sulla "galassia sommersa" delle scrittrici italiane "Dame, galline e regine"(1993), "La scrittura femminile italiana fra '800 e '900".
Attraverso l'opera del grande poeta Daniel Varujan, del quale ha tradotto (con Chiara Haiganush Megighian e Alfred Hemmat Siraky) le raccolte "II Canto del Pane"(1992) e "Mari di grano"(1995), ha riscoperto la sua profonda e inespressa identità armena (il vero nome della sua famiglia è infatti Arslanian).
Arslan ha curato un libretto divulgativo sul genocidio "Metz Yeghèrn. Il genocidio degli Armeni", di Claude Mutafian e una raccolta di testimonianze di sopravvissuti rifugiatisi in Italia "Hushèr, la memoria, voci italiane di sopravvissuti armeni" (2001).
" La Masseria delle Allodole", è il suo primo romanzo, con cui ha vinto il Premio Campiello 2004.
La masseria delle allodole è la casa, sulle colline dell'Anatolia, dove, nel maggio 1915, all'inizio dello sterminio degli Armeni da parte dei Turchi fra massacri, morte e disperazione tre bambine e un "maschietto-vestito-da-donna" salperanno per l'Italia, dove li accoglierà lo zio Yerwant, nonno dell'autrice, "colpevole di essere sopravvissuto", perché emigrato giovanissimo.
L'interesse per questo libro stato notevole e l'autrice ha ottenuto vari riconoscimenti quali il "Premio Letterario della Poesia Religiosa" in Campania ed il "Premio del libraio, citta' di Padova 2005".

Marzo 2007